The Scene shows how Nina’s really spiraling and dealing with her split personality, kinda like she’s torn between the “good girl” and “bad girl” versions of herself.
Plus, it’s a major turning point where she goes from innocent to totally unhinged. The scene hits hard on the whole theme of obsession, figuring out who you are, and the insane pressure to be perfect in the ballet world.